Saltar al contenido
DichosyMás Diccionario etimológico & cultura popular

Dichos de origen agrícola y rural

Expresiones que el español tomó del ámbito agrícola y rural y que hoy usamos sin recordar de dónde salieron. Cada ficha indica hasta qué punto ese origen está documentado.

De las 130, hay 11 con el origen documentado, 3 con explicaciones muy repetidas que aquí se desmienten, 3 con varias versiones enfrentadas y 23 en las que se reconoce que no se sabe.

130 expresiones

Dar tiempo al tiempo

Aconseja no precipitarse y dejar que las cosas maduren solas, porque hay asuntos que solo se resuelven…

Refrán 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen desconocido
Más detalles

De higos a brevas

Muy de tarde en tarde, con intervalos largos entre una vez y la siguiente, hasta el punto de que casi no cuenta…

Frase hecha 🇪🇸 España Origen probable
Más detalles

Dormir como un lirón

Dormir profundamente y durante muchas horas, sin que nada consiga despertar a quien duerme así.

Comparación popular 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles

El buey suelto bien se lame

Quien no tiene ataduras vive a su aire y se cuida mejor, porque el que carece de compromisos dispone de su tiempo…

Refrán 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles

El magosto

Fiesta del otoño en el noroeste peninsular en que se asan castañas en la calle en torno a Todos los Santos, con vino…

Costumbre 🇪🇸 España Origen probable
Más detalles

El miedo guarda la viña

Lo que impide robar o incumplir no es la vigilancia, sino el temor al castigo. Es una defensa realista, y algo cínica…

Refrán 🇪🇸 España Origen desconocido
Más detalles

El ojo del amo engorda el caballo

Un negocio prospera cuando lo vigila su propio dueño, porque nadie cuida lo ajeno con el mismo interés con que cuida…

Refrán 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles

El perro del hortelano

Quien no disfruta de algo pero tampoco consiente que otro lo disfrute; describe una mezquindad concreta…

Refrán 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles

El veranillo del membrillo

Racha de calor tardío que suele darse a finales de septiembre, cuando el otoño ya ha empezado pero el verano devuelve…

Fecha señalada 🇪🇸 España Origen probable
Más detalles

En abril, aguas mil

Abril es mes de lluvias frecuentes y pasajeras: se dice cuando la primavera alterna chubascos y claros en pocas horas…

Refrán 🇪🇸 España Origen probable
Más detalles

En junio, hoz en puño

Junio es el mes de la siega. Se empuña la hoz y se empieza a segar el cereal, en la faena más dura y más apretada…

Refrán 🇪🇸 España Origen probable
Más detalles