Saltar al contenido
Dichosymás

Dichos de origen militar

Expresiones que el español tomó del ámbito militar y que hoy usamos sin recordar de dónde salieron. Cada ficha indica hasta qué punto ese origen está documentado.

19 expresiones

A bocajarro

Desde muy cerca y sin previo aviso. Se dispara a bocajarro cuando el arma casi toca al blanco, y se pregunta a…

Locución 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen disputado

A quemarropa

A distancia tan corta que el fogonazo del arma llega a chamuscar la ropa del blanco; por extensión, de manera directa…

Locución 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable

Alto el fuego

Suspensión pactada de los disparos entre dos bandos; en lenguaje corriente, tregua en una discusión o en un…

Locución 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable

Caballo de Troya

Ardid que se introduce con apariencia inofensiva y por dentro trae la amenaza; lo que abre las puertas al enemigo…

Locución 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado

Carne de cañón

Gente a la que se manda al peligro sin valorar su vida, porque se la considera reemplazable; por extensión, quien…

Locución 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado

Cerrar filas

Unirse un grupo sin fisuras para defender a uno de los suyos o resistir un ataque exterior, dejando las discrepancias…

Locución 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable

Cruzar el Rubicón

Dar un paso irreversible que compromete de manera definitiva y del que ya no cabe volverse atrás, asumiendo todas sus…

Locución 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado

De armas tomar

Dicho de una persona de carácter fuerte, decidida y difícil de doblegar, que no se arredra ante nadie y responde con…

Locución 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable

El nudo gordiano

Problema enredadísimo que no se resuelve con paciencia sino con una decisión tajante que rompe las reglas del juego.

Locución 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado

El talón de Aquiles

Punto débil de alguien o de algo que por lo demás parece invulnerable; la única grieta por la que se le puede vencer.

Locución 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado

Estar en el punto de mira

Ser el objetivo señalado de alguien que vigila, critica o prepara una acción contra uno; estar bajo observación con…

Locución 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable

Estar en la brecha

Seguir en el puesto de trabajo o en la lucha pese al cansancio, los años o las dificultades; permanecer donde más…

Locución 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable

La espada de Damocles

Amenaza constante que pende sobre alguien y le impide disfrutar de su posición, porque puede caer en cualquier momento.

Locución 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado

La quinta columna

Grupo de partidarios del enemigo infiltrados en el propio bando, que trabajan desde dentro para favorecer su triunfo…

Locución 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen disputado

Morder el polvo

Ser derrotado y humillado, caer vencido ante alguien que se ha impuesto sin discusión; también, fracasar de forma…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado

No dar cuartel

No conceder tregua ni piedad al adversario, apretar sin descanso hasta acabar con él; en un debate o una competición…

Locución 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen disputado

No haber inventado la pólvora

Dicho de alguien de escasas luces o poco brillante, que jamás hará una aportación notable; se usa para rebajar a quien…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable

Quemar las naves

Cortarse a uno mismo toda vía de retirada para obligarse a seguir adelante, de modo que no quede más salida que vencer.

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Explicación popular desmentida

Victoria pírrica

Victoria conseguida a un precio tan alto que casi equivale a una derrota, porque deja al vencedor sin fuerzas para…

Locución 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado