Saltar al contenido
DichosyMás Diccionario etimológico & cultura popular

Dichos de origen militar

Expresiones que el español tomó del ámbito militar y que hoy usamos sin recordar de dónde salieron. Cada ficha indica hasta qué punto ese origen está documentado.

De las 52, hay 8 con el origen documentado, 6 con explicaciones muy repetidas que aquí se desmienten, 7 con varias versiones enfrentadas y 1 en la que se reconoce que no se sabe.

52 expresiones

Tirar con pólvora del rey

Ser generoso o derrochador con lo que no es de uno, gastando a costa del erario público o del bolsillo ajeno…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles

Tocar retirada

Dar la señal de abandonar la posición y volverse; coloquialmente, decidir que ya está bien y marcharse de un sitio…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles

Tuanis

Bueno, estupendo, que está muy bien. Es una de las palabras más reconocibles del habla costarricense y se oye también…

Jerga 🇨🇷 Costa Rica🇸🇻 El Salvador🇬🇹 Guatemala Explicación popular desmentida
Más detalles

Victoria pírrica

Victoria conseguida a un precio tan alto que casi equivale a una derrota, porque deja al vencedor sin fuerzas…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles