Dar un revolcón
Zarandear a alguien y dejarlo en mal lugar sin llegar a hacerle un daño irreparable, con más humillación…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Dichos y frases hechas de Argentina
Expresiones que se usan en Argentina, con su significado, su origen y ejemplos reales. Cuando una misma expresión se dice también en otros países pero con otro sentido, la ficha lo señala.
De las 838, hay 139 con el origen documentado, 68 con explicaciones muy repetidas que aquí se desmienten, 75 con varias versiones enfrentadas y 114 en las que se reconoce que no se sabe.
838 expresiones
Dar un sablazo
Sacarle dinero a alguien pidiéndoselo con descaro y sin intención real de devolverlo, aprovechando la confianza…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇪🇸 España Origen disputado
Más detalles
Dar una de cal y otra de arena
Alternar lo bueno con lo malo o el elogio con el reproche, de manera que ninguna de las dos cosas llegue a imponerse…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
David contra Goliat
Enfrentamiento muy desigual en el que el más débil conserva alguna posibilidad de vencer gracias a la astucia…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
De armas tomar
Dicho de una persona de carácter fuerte, decidida y difícil de doblegar, que no se arredra ante nadie y responde…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
De balde
Gratis, sin pagar nada por ello; no debe confundirse con «en balde», que significa inútilmente y pertenece al mismo…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇨🇺 Cuba Origen documentado
Más detalles
De bien nacidos es ser agradecidos
Agradecer lo recibido es señal de buena educación y de buena crianza, y el desagradecido se retrata a sí mismo…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
De cabo a rabo
De principio a fin, sin saltarse nada: se dice sobre todo de lo que se lee, se cuenta o se revisa por completo.
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Explicación popular desmentida
Más detalles
De casta le viene al galgo
Lo que alguien hace bien o mal ya venía en la familia, porque las cualidades y los defectos se heredan igual…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
De gorra
A costa de otro y sin pagar nada, dicho de quien se apunta a comidas, invitaciones o gastos ajenos con toda naturalidad.
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen disputado
Más detalles
De grandes cenas están las sepulturas llenas
Cenar en exceso perjudica la salud más de lo que se cree, y la costumbre de darse el atracón de noche ha llevado…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
De los cobardes no se ha escrito nada
Empujón para que alguien se atreva: solo los que arriesgan dejan huella. Es la contraria exacta de más vale un cobarde…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen desconocido
Más detalles
De medio pelo
De poca calidad o de escasa categoría social, dicho de cosas mediocres y de personas que aparentan más posición…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
De noche todos los gatos son pardos
En la oscuridad o en la confusión no se distinguen las diferencias, y lo bueno pasa por malo y lo malo por bueno…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
De pacotilla
De mala calidad y poco valor, dicho de la mercancía ordinaria y, por extensión, de quien ejerce un oficio…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
De Pascuas a Ramos
Muy de tarde en tarde, con intervalos larguísimos entre una vez y la siguiente.
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
De pe a pa
De principio a fin y con todo detalle: se dice de lo que se cuenta, se lee o se aprende sin saltarse nada ni dejar…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen disputado
Más detalles
De perdidos, al río
Cuando la situación ya está comprometida, conviene arriesgar del todo, porque la prudencia a medias no va a arreglar…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen disputado
Más detalles
De primera mano
Obtenido directamente de la fuente original, sin intermediarios que hayan podido alterar la información o desgastar…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
De propina
Como añadido no obligado a lo pactado; en su sentido literal, el dinero extra que se entrega a quien ha prestado…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
De saldo
A precio muy rebajado, dicho de la mercancía que se liquida barata; aplicado a personas, con un valor humillantemente…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
De segunda mano
Usado, con un dueño anterior; y, dicho de una información, recibida a través de terceros y no de quien la vivió…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
De tal palo, tal astilla
Los hijos salen a sus padres en el carácter y en las costumbres, de modo que en el descendiente se reconocen…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇧🇴 Bolivia🇨🇱 Chile Origen probable
Más detalles
De tomo y lomo
De mucho bulto o importancia: se dice de lo que es grande, serio o de consideración, y también de la persona…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles