Dichos de la época: Siglo XX

Poner firmes a alguien

Imponer disciplina a alguien de golpe, dejarle claro quién manda y obligarle a comportarse, sin admitir réplica…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable

Más detalles

Poner la guinda

Añadir el detalle final que remata algo, para bien o para mal, y que da a la situación su último golpe de efecto…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable

Más detalles

Ponerse ciego

Consumir algo en cantidad excesiva, sea comida, bebida o cualquier otra cosa, hasta llegar al empacho o a la embriaguez.

Frase hecha 🇪🇸 España Origen desconocido

Más detalles

Ponerse como el Quico

Comer o beber sin medida, hasta hartarse. Por extensión se aplica a cualquier exceso: quien se pone como el Quico…

Comparación popular 🇪🇸 España Origen desconocido

Más detalles

Ponerse de perfil

Esquivar el compromiso poniéndose de lado, de modo que uno no se opone ni se moja y deja que el problema le pase cerca.

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen disputado

Más detalles

Ponerse en suerte

Colocarse en el sitio exacto desde el que algo puede salir bien, preparando el terreno antes de ejecutar la jugada…

Frase hecha 🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen probable

Más detalles

Ponerse las pilas

Espabilar y empezar a esforzarse de verdad, sobre todo después de un periodo de dejadez o de bajo rendimiento evidente.

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen desconocido

Más detalles

Ponerse morado

Comer o beber en gran cantidad hasta la hartura, y por extensión disfrutar sin medida de algo que se tenía a mano.

Frase hecha 🇪🇸 España Origen desconocido

Más detalles

Puerta grande o enfermería

Situación en la que solo caben el éxito rotundo o el desastre, sin ningún resultado intermedio que permita salir…

Frase hecha 🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen probable

Más detalles

Pura vida

Saludo, despedida, agradecimiento y expresión de conformidad en Costa Rica. Sirve para decir que todo va bien…

Muletilla 🇨🇷 Costa Rica🇳🇮 Nicaragua🇵🇦 Panamá Origen probable

Más detalles

Que te van a dar las uvas

Se le dice a quien se demora tanto en algo que, de seguir así, llegará a fin de año sin haberlo terminado; es…

Frase hecha 🇪🇸 España Origen disputado

Más detalles

Quedar la escoba

Armarse un desorden o un escándalo mayúsculo; describe el momento en que una situación se descontrola y todo termina…

Frase hecha 🇨🇱 Chile Origen desconocido

Más detalles

Quedarse a cuadros

Quedarse pasmado, sin saber qué decir. Describe el instante exacto en que uno recibe una noticia tan inesperada…

Frase hecha 🇪🇸 España Origen desconocido

Más detalles

Quedarse anclado en el pasado

No avanzar por aferrarse a ideas o costumbres de otra época, aunque el mundo alrededor haya cambiado por completo.

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable

Más detalles

Quedarse frito

Dormirse de golpe y profundamente, sin darse cuenta y normalmente fuera de la cama, tras una comida copiosa o un día…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇪🇸 España Origen desconocido

Más detalles

Quedarse ojiplático

Quedarse con los ojos muy abiertos por el asombro. Es la versión moderna y humorística de abrir unos ojos como platos…

Frase hecha 🇪🇸 España Explicación popular desmentida

Más detalles

Recibir a puerta gayola

Esperar de frente y de rodillas lo que viene, sin buscar resguardo, aceptando el golpe en el sitio más expuesto…

Frase hecha 🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen documentado

Más detalles

Remar en la misma dirección

Trabajar de forma coordinada hacia un objetivo común, sin que unos deshagan con su esfuerzo lo que otros están…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable

Más detalles

Ruleta rusa

Situación en la que se asume un riesgo mortal o irreversible por puro azar, sin control alguno sobre el resultado…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Explicación popular desmentida

Más detalles

Saber por dónde van los tiros

Entender cuál es la verdadera intención de alguien o hacia dónde se encamina un asunto, aunque nadie lo haya dicho…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Explicación popular desmentida

Más detalles

Sacar la casta

Responder con más fuerza justo cuando las cosas se ponen difíciles, sacando un fondo de carácter que no se veía…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable

Más detalles

Salir por la puerta grande

Terminar algo con un éxito rotundo y reconocido por todos, marchándose en el mejor momento y con todos los honores.

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable

Más detalles

Salir por un pico

Acabar costando una cantidad de dinero considerable, bastante mayor de la que se había calculado al empezar el asunto.

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇪🇸 España Origen probable

Más detalles

Salir rana

Defraudar por completo una persona o una compra, resultando muy inferior a lo que se esperaba cuando se apostó por ella.

Frase hecha 🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen disputado

Más detalles