La cabra siempre tira al monte
Cada uno vuelve tarde o temprano a sus orígenes y a sus costumbres de siempre, por mucho que las circunstancias hayan…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Expresiones de la época: Siglo XVI
Dichos documentados por primera vez en este periodo.
De las 133, hay 17 con el origen documentado, 13 con explicaciones muy repetidas que aquí se desmienten, 9 con varias versiones enfrentadas y 7 en las que se reconoce que no se sabe.
133 expresiones
La experiencia es la madre de la ciencia
El conocimiento verdadero nace de haber hecho las cosas y no de haberlas leído, porque lo que enseña de verdad es…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
La letra con sangre entra
Aprender exige rigor y castigo, según la vieja pedagogía que justificaba los azotes en la escuela como método…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Explicación popular desmentida
Más detalles
La ocasión la pintan calva
Las oportunidades pasan deprisa y solo se dejan agarrar en el momento justo: si se deja escapar el instante, ya no hay…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
La práctica hace al maestro
La destreza se adquiere repitiendo, no leyendo: nadie domina un oficio ni una habilidad hasta que ha hecho la tarea…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇧🇴 Bolivia🇨🇱 Chile Origen probable
Más detalles
La sobremesa
El rato que se pasa en la mesa después de haber comido, hablando y bebiendo sin prisa. Lo singular no es la costumbre…
Costumbre
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Las cabañuelas
Método popular de pronóstico que pretende deducir el tiempo de los doce meses del año a partir de lo que hace cada uno…
Costumbre
🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Explicación popular desmentida
Más detalles
Las desgracias nunca vienen solas
Los problemas se encadenan y llegan varios a la vez, en parte porque uno arrastra al siguiente y en parte…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇧🇴 Bolivia🇨🇱 Chile Origen probable
Más detalles
Las paredes oyen
Conviene medir lo que se dice incluso en privado, porque siempre puede haber alguien escuchando al otro lado…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Explicación popular desmentida
Más detalles
Las témporas
Días señalados del calendario litúrgico que la tradición rural española usaba para pronosticar el tiempo…
Fecha señalada
🇪🇸 España Origen disputado
Más detalles
Levar anclas
Ponerse en marcha, dejar atrás un sitio o una etapa y empezar el viaje o el proyecto que se venía preparando.
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Llegar a buen puerto
Terminar bien un asunto complicado, alcanzando el resultado que se buscaba después de un proceso largo o accidentado.
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Llevar el agua a su molino
Orientar un asunto común hacia el propio beneficio, presentando las cosas de modo que el provecho acabe cayendo…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Los días de la vieja
Leyenda que explica el frío tardío de finales de marzo: el mes, ofendido por una vieja que se burló de él, pidió días…
Fecha señalada
🇪🇸 España Origen documentado
Más detalles
Los niños y los locos dicen las verdades
Quien no calcula las consecuencias dice lo que los demás callan, y por eso de un niño o de un bebido salen…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Los santos de hielo
Los días 11, 12 y 13 de mayo, dedicados a San Mamerto, San Pancracio y San Servacio, en los que la tradición europea…
Fecha señalada
🇪🇸 España Origen disputado
Más detalles
Mal de muchos, consuelo de tontos
Consolarse porque la desgracia también les toca a otros es un consuelo falso, ya que el problema propio no se reduce…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen disputado
Más detalles
Más mató la cena que sanó Avicena
Las cenas copiosas han causado más muertes que curaciones ha logrado la medicina, dicho con el nombre del médico…
Refrán
🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen documentado
Más detalles
Más vale solo que mal acompañado
La soledad es preferible a una compañía que perjudica, porque el mal compañero cuesta más de lo que aporta y acaba…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇧🇴 Bolivia🇨🇱 Chile Origen probable
Más detalles
Más vale un toma que dos te daré
Lo que se recibe ahora vale más que cualquier promesa futura, por generosa que suene, porque lo prometido depende…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Matrimonio y mortaja, del cielo bajan
Con quién se casa uno y cuándo se muere no se eligen del todo: son las dos cosas que la tradición atribuía…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Mucho ruido y pocas nueces
Aparato y aspaviento por algo que al final resulta insignificante: mucha propaganda y expectación para un resultado…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Explicación popular desmentida
Más detalles
Muchos pocos hacen un mucho
Las cantidades pequeñas acumuladas acaban sumando mucho, tanto si se trata de ahorros como de esfuerzos o de gastos…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Nadie escarmienta en cabeza ajena
Las lecciones que dejan huella son las que uno sufre en carne propia: ver el error del otro casi nunca basta…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles