Expresiones que se usan en Colombia, con su significado, su origen y ejemplos reales. Cuando una misma expresión se dice también en otros países pero con otro sentido, la ficha lo señala.
De las 925, hay 145 con el origen documentado, 74 con explicaciones muy repetidas que aquí se desmienten, 84 con varias versiones enfrentadas y 123 en las que se reconoce que no se sabe.
925 expresiones
Reproche a quien se niega a escuchar razones o avisos: su sordera no es física sino voluntaria, y por eso no tiene…
Aviso de que todo vencimiento acaba llegando y toda cuenta pendiente termina pagándose, por mucho que se retrase.
Se dice para elogiar al quinto de una serie, sea un hijo, un disco o un intento, dando por hecho que será el mejor…
No hay remedio ni escapatoria posible: la cosa es como es y no se puede cambiar. Se dice para cerrar una discusión…
Agotar el sueldo antes de cobrar el siguiente, de modo que los últimos días del mes hay que resolverlos con deudas…
Pasar la noche sin llegar a dormirse ni un rato, por nervios, ruido, dolor o preocupación, y levantarse igual…
Las cosas tienen su ritmo y no se adelantan por mucho que uno se afane: hay procesos que llegan cuando toca…
Ignorar por completo un asunto del que sin embargo se opina, o enterarse solo a medias de lo que ocurre alrededor.
No saber absolutamente nada de un asunto. Se usa mucho con materias concretas: no saber ni papa de inglés, de fútbol…
Advierte que las cosas importantes requieren tiempo y constancia, y que pretender resultados inmediatos suele ser…
Lo bueno y delicado se malgasta en quien no sabe apreciarlo, porque el que no tiene gusto ni criterio no distingue…
Nadie puede atender dos obligaciones incompatibles a la vez: hay que elegir una y renunciar a la otra.
No caerle bien a uno una persona o no gustarle una cosa, dicho con cierta contención y sin entrar en detalles.
Recordatorio de que las necesidades materiales no bastan y de que hacen falta también alimento intelectual, afectivo…
Alabarse a uno mismo sin ningún pudor, dicho de quien se dedica elogios que normalmente correspondería hacer a otros.
Ser pobrísimo, hasta el punto de carecer incluso del pedazo de tierra en el que un cuerpo podría quedar tendido…
Carecer de sensatez o de inteligencia elemental, dicho de quien toma decisiones que cualquiera vería que son…
Carecer por completo de sentido o de coherencia, hasta el punto de que no se le encuentra ni principio ni final…
Estar completamente solo en el mundo, sin familia ni nadie que se ocupe de uno. La rima y el perro añaden humor…
Decir lo que se piensa sin rodeos ni cautelas, aunque incomode, con una franqueza que unos celebran y otros consideran…
Encontrarse sin dinero ninguno, hasta el extremo de no poder afrontar ni el gasto más pequeño de los que exige el día…
Ser algo tan claro o tan definitivo que no admite discusión, réplica ni una segunda interpretación por mucho…
Advierte de que en cualquier empresa hay también dificultades y sinsabores, y no solo la parte fácil o agradable…
No conviene jurar que jamás se hará algo, porque la necesidad o el tiempo pueden llevar a hacer justo…
Significado del dicho...