Los niños y los locos dicen las verdades
Quienes no reflexionan o no disimulan suelen declarar con franqueza lo que sienten y observan.
Expresiones que se usan en Ecuador, con su significado, su origen y ejemplos reales. Cuando una misma expresión se dice también en otros países pero con otro sentido, la ficha lo señala.
De las 102, hay 31 con el origen documentado, 3 con explicaciones muy repetidas que aquí se desmienten, 2 con varias versiones enfrentadas y 13 en las que se reconoce que no se sabe.
102 expresiones
Quienes no reflexionan o no disimulan suelen declarar con franqueza lo que sienten y observan.
El vínculo con la madre es único e insustituible, idea que la coletilla burlona ha convertido además…
Consolarse porque la desgracia también les toca a otros es un consuelo falso, ya que el problema propio no se reduce…
Es preferible una ganancia pequeña pero segura a una promesa mucho mayor que todavía depende de la suerte, del tiempo…
Cuesta menos evitar un problema que arreglarlo después, y por eso conviene tomar precauciones aunque parezcan…
La soledad es preferible a una compañía que perjudica, porque el mal compañero cuesta más de lo que aporta y acaba…
Expresa que, en ocasiones, hacer algo con retraso sigue siendo preferible a no hacerlo, especialmente si resulta útil.
Aparato y aspaviento por algo que al final resulta insignificante: mucha propaganda y expectación para un resultado…
Las lecciones que dejan huella son las que uno sufre en carne propia: ver el error del otro casi nunca basta…
Todo el mundo empieza sin saber, así que no hay motivo para avergonzarse de preguntar ni para burlarse…
Aconseja ser diligente y no aplazar el trabajo pendiente que puede realizarse hoy.
Toda desgracia acaba trayendo alguna ventaja inesperada, aunque en el momento del golpe sea imposible verla y suene…
Las cosas tienen su ritmo y no se adelantan por mucho que uno se afane: hay procesos que llegan cuando toca…
El afecto y las promesas se demuestran con hechos; se aplica a quien habla mucho pero luego no actúa o no cumple…
Lo que no se presencia duele menos, así que a veces conviene no enterarse de todo para no sufrir por cosas que uno…
Sufrir el castigo o el perjuicio quienes no tienen culpa, por una medida general tomada a causa de lo que hicieron…
Un detalle pequeño basta para llegar al fondo de un asunto, igual que tirando de una hebra suelta se acaba…
El que de verdad te aprecia te dice las verdades incómodas y te corrige, aunque duela, en lugar de darte siempre…
Presenta el silencio como conformidad en una interpretación social que depende del contexto. No constituye una regla…
La forma más segura de no caer en algo dañino es no ponerse a tiro: apartarse de la situación de riesgo ahorra tener…
Quien se echa encima más asuntos de los que puede atender acaba haciéndolos todos mal, porque las fuerzas repartidas…
Quien no reclama lo suyo se queda sin ello, porque en el reparto solo atienden al que protesta y hace notar…
Recomienda adoptar una actitud optimista ante los inconvenientes porque ayuda a sobrellevarlos mejor.
La amistad verdadera vale más que cualquier bien material, porque un amigo fiel sostiene en las malas rachas…
Significado del dicho...