El hijo de la gata, ratones mata
Los hijos acaban haciendo lo mismo que hicieron sus padres, porque la habilidad y el oficio se transmiten en casa…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Refrán
Listado completo con su significado, su origen y su uso actual.
De las 359, hay 39 con el origen documentado, 10 con explicaciones muy repetidas que aquí se desmienten, 17 con varias versiones enfrentadas y 46 en las que se reconoce que no se sabe.
359 expresiones
El hombre es fuego y la mujer estopa, viene el diablo y sopla
Advierte del riesgo de la cercanía o del trato frecuente entre un hombre y una mujer: basta un pequeño empujón…
Refrán
🇪🇸 España🇲🇽 México Origen probable
Más detalles
El hombre propone y Dios dispone
Por mucho que uno planifique, el resultado no depende de él: siempre puede intervenir algo que desbarate todos…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
El miedo es libre
Nadie puede reprochar a otro lo que teme: el miedo no obedece a razones ni se rige por lo que parece razonable…
Refrán
🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen desconocido
Más detalles
El miedo guarda la viña
Lo que impide robar o incumplir no es la vigilancia, sino el temor al castigo. Es una defensa realista, y algo cínica…
Refrán
🇪🇸 España Origen desconocido
Más detalles
El muerto al pozo y el vivo al gozo
La vida sigue para los que quedan: pasado el duelo, hay que volver a lo propio. Se dice sin cinismo, como constatación…
Refrán
🇨🇴 Colombia🇸🇻 El Salvador🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
El ojo del amo engorda el caballo
Un negocio prospera cuando lo vigila su propio dueño, porque nadie cuida lo ajeno con el mismo interés con que cuida…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
El perro del hortelano
Quien no disfruta de algo pero tampoco consiente que otro lo disfrute; describe una mezquindad concreta…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
El pez grande se come al chico
En cualquier competencia, el más fuerte acaba absorbiendo o eliminando al más débil, sin que la justicia del caso…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
El que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija
Quien se sitúa junto a alguien poderoso o competente sale beneficiado, aunque el mérito no sea suyo…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇧🇴 Bolivia🇨🇱 Chile Origen probable
Más detalles
El que a los suyos parece, honra merece
Es motivo de orgullo parecerse a la propia familia, en la cara y en la conducta. Se dice como elogio al hijo que sigue…
Refrán
🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
El que algo quiere, algo le cuesta
Nada que valga la pena se consigue sin pagar un precio en esfuerzo, dinero o incomodidad, así que quejarse del coste…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
El que avisa no es traidor
Quien advierte por adelantado de lo que va a hacer queda libre de reproche: si el otro no toma medidas, la culpa…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
El que espera, desespera
La espera es lo más difícil de sobrellevar, porque la incertidumbre prolongada desgasta más que la mala noticia…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
El que la hace, la paga
Toda mala acción acaba teniendo consecuencias para quien la cometió, aunque el castigo tarde en llegar o no venga…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇧🇴 Bolivia🇨🇱 Chile Origen probable
Más detalles
El que la sigue, la consigue
La constancia acaba dando resultado: quien insiste en un empeño el tiempo suficiente termina alcanzándolo…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
El que mucho habla, mucho yerra
Cuanto más se habla más ocasiones hay de decir una tontería, así que el hablador acaba equivocándose por pura…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
El que no corre, vuela
Constatación de que todo el mundo va a lo suyo y con prisa: el que no se espabila de una manera lo hace de otra…
Refrán
🇪🇸 España Origen desconocido
Más detalles
El que no tiene cabeza, que tenga pies
El olvidadizo paga su descuido a base de idas y venidas, porque lo que no se resuelve pensando hay que resolverlo…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
El que paga, manda
Recuerda que quien pone el dinero impone también las condiciones, por mucho que otros aporten el trabajo, el criterio…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
El que parte y reparte se lleva la mejor parte
Quien controla el reparto se reserva siempre lo mejor, de modo que conviene desconfiar del que se ofrece a repartir…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
El que quiera peces, que se moje el culo
Para conseguir algo hay que exponerse e incomodarse, y quien pretende el resultado sin ensuciarse las manos se queda…
Refrán
🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen probable
Más detalles
El que ríe el último, ríe mejor
Lo que cuenta es cómo termina el asunto y no quién va ganando por el camino, así que la burla anticipada suele…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
El que tiene boca se equivoca
Cualquiera que hable acabará metiendo la pata alguna vez, así que equivocarse al decir algo es lo normal y no merece…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen desconocido
Más detalles