Saltar al contenido
DichosyMás Diccionario etimológico & cultura popular

Dichos y frases hechas de Venezuela

Expresiones que se usan en Venezuela, con su significado, su origen y ejemplos reales. Cuando una misma expresión se dice también en otros países pero con otro sentido, la ficha lo señala.

De las 801, hay 116 con el origen documentado, 51 con explicaciones muy repetidas que aquí se desmienten, 74 con varias versiones enfrentadas y 109 en las que se reconoce que no se sabe.

801 expresiones

Delincuente de guante blanco

Delincuente de apariencia respetable que roba desde despachos y contratos, sin violencia y amparado en su posición…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles

Despedida de soltero

Fiesta que se organiza a quien se va a casar, en teoría para despedir su vida anterior. En España se ha convertido…

Costumbre 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles

Dinero contante y sonante

Dinero en efectivo y disponible en el acto, frente a promesas, pagarés o cualquier otra forma de pago que haya…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles

Dinero llama a dinero

Constata que quien ya tiene capital acumula con más facilidad, porque la riqueza abre oportunidades…

Refrán 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles

Dios aprieta pero no ahoga

Por muy dura que se ponga una situación, siempre queda un margen para salir adelante; sirve para animar a quien se ve…

Refrán 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen desconocido
Más detalles

Dios castiga sin palo ni piedra

El castigo llega por vías que nadie ve venir y sin necesidad de que nadie lo aplique, lo que lo hace más inevitable…

Refrán 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles

Divide y vencerás

Táctica de poder que consiste en enfrentar entre sí a quienes podrían unirse contra uno, para dominarlos por separado…

Proverbio 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen disputado
Más detalles

Donde comen dos, comen tres

Siempre se puede hacer sitio a uno más en la mesa o en la casa, porque lo que hay se estira cuando existe voluntad…

Refrán 🇦🇷 Argentina🇧🇴 Bolivia🇨🇱 Chile Origen probable
Más detalles

Donde dije digo, digo Diego

Reproche al que se desdice sin ningún pudor y sostiene ahora lo contrario de lo que sostenía antes, como si nunca…

Frase hecha 🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen probable
Más detalles

Donde las dan, las toman

Quien hace daño acaba recibiéndolo, de modo que el agravio vuelve tarde o temprano contra el que lo repartió.

Refrán 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles

Dorar la píldora

Suavizar una mala noticia o una imposición con buenas palabras, para que quien la recibe la acepte sin resistirse…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles

Dormir a pierna suelta

Dormir profundamente y sin preocupaciones, con el sueño largo y tranquilo de quien no tiene nada pendiente…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen disputado
Más detalles

Dos no riñen si uno no quiere

Una pelea necesita la colaboración de ambas partes, así que basta con que uno se retire para que la discusión…

Refrán 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles

Duelos con pan son menos

Las penas se llevan mejor cuando no falta lo básico, porque el dolor con la despensa llena pesa menos que el dolor…

Refrán 🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen documentado
Más detalles

Echar a alguien al ruedo

Poner a alguien delante del peligro sin haberlo preparado, para que dé la cara por otros en un asunto que le viene…

Frase hecha 🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen probable
Más detalles

Echar el ancla

Detenerse y asentarse en un sitio o en una situación tras un tiempo de movimiento, con intención de quedarse…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles