Por dinero baila el perro
Señala que con dinero se consigue casi cualquier servicio o voluntad, incluso de quien parecía no estar dispuesto…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen desconocido
Más detalles
Dichos de origen gremial y de oficios
Expresiones que el español tomó del ámbito gremial y de oficios y que hoy usamos sin recordar de dónde salieron. Cada ficha indica hasta qué punto ese origen está documentado.
De las 109, hay 12 con el origen documentado, 2 con explicaciones muy repetidas que aquí se desmienten, 11 con varias versiones enfrentadas y 2 en las que se reconoce que no se sabe.
109 expresiones
Por el hilo se saca el ovillo
Un detalle pequeño basta para llegar al fondo de un asunto, igual que tirando de una hebra suelta se acaba…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Por un quítame allá esas pajas
Por un motivo insignificante: se dice de la riña o la ruptura provocada por algo que no tenía ninguna importancia real.
Frase hecha
🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen probable
Más detalles
Quedarse en el tintero
Quedar algo sin decir o sin escribir, bien por olvido, bien porque no hubo ocasión de sacarlo a relucir en el momento…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Quien hace un cesto, hace ciento
Quien ha cometido una falta una vez la repetirá si le dejan, porque lo difícil es la primera y después ya se sabe…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
Quien tiene oficio, tiene beneficio
Saber hacer algo con las manos garantiza el sustento, porque un oficio aprendido acompaña siempre a su dueño…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Sacar de quicio
Hacer perder la paciencia a alguien hasta sacarlo de sus casillas, o bien exagerar un asunto sacándolo de su medida…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Sacar los trapos sucios
Airear en público las miserias o los secretos vergonzosos de una familia, una empresa o una pareja, casi siempre…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Sacar punta a todo
Interpretar con malicia o buscar segundas intenciones en cualquier cosa que se diga, por inocente que fuera…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Sacar tajada
Obtener un beneficio propio de un asunto colectivo, quedándose con una parte del reparto aunque no corresponda…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Salir por un pico
Acabar costando una cantidad de dinero considerable, bastante mayor de la que se había calculado al empezar el asunto.
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Ser bacán
En Chile, ser estupendo o admirable; en el Río de la Plata, en cambio, un bacán es un hombre adinerado que mantiene…
Jerga
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇵🇪 Perú Origen documentado
Más detalles
Ser coser y cantar
Resultar una tarea muy sencilla, tanto que puede hacerse casi sin esfuerzo y entreteniéndose en otra cosa…
Frase hecha
🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen probable
Más detalles
Ser de la misma calaña
Pertenecer a la misma clase de gente, casi siempre con intención despectiva, por compartir defectos, malas artes…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Ser harina de otro costal
Se dice de un asunto que nada tiene que ver con el que se estaba tratando y que, por tanto, exige discutirse aparte…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Ser piola
En Argentina, ser simpático y de trato fácil, o bien astuto según el tono; en Chile la misma palabra describe pasar…
Jerga
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇺🇾 Uruguay Origen disputado
Más detalles
Ser un cero a la izquierda
No pintar nada ni contar para nadie en un grupo o en un asunto, hasta el punto de que la propia presencia resulta…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Ser un chapuzas
Trabajar siempre de manera tosca y sin cuidado, dejando los remates a medias y arreglos que habrá que rehacer al poco…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Ser un chupatintas
Trabajar en una oficina llevando papeles, dicho con desprecio de quien se limita a tramitar y no decide ni produce…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Ser un figura
Destacar mucho en algo, o bien darse importancia y presumir de listo, según se diga con admiración sincera…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇪🇸 España🇺🇾 Uruguay Origen probable
Más detalles
Ser un lumbreras
Ser persona de gran inteligencia, aunque en el uso corriente español la expresión se emplea casi siempre en sentido…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Ser un manazas
Ser torpe con las manos, hasta el punto de estropear o romper aquello que se intenta manejar, arreglar o transportar…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Ser un manirroto
Gastar el dinero sin ninguna medida, dejándolo escapar en cuanto se tiene, como si las manos no fueran capaces…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen documentado
Más detalles
Ser un manitas
Tener habilidad manual para arreglar o construir cosas, sobre todo en pequeñas reparaciones domésticas…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇪🇸 España Origen probable
Más detalles