A bombo y platillo
Con mucha publicidad y aparato, dicho de lo que se anuncia haciendo el mayor ruido posible para que no quede nadie…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Dichos de origen gremial y de oficios
Expresiones que el español tomó del ámbito gremial y de oficios y que hoy usamos sin recordar de dónde salieron. Cada ficha indica hasta qué punto ese origen está documentado.
De las 109, hay 12 con el origen documentado, 2 con explicaciones muy repetidas que aquí se desmienten, 11 con varias versiones enfrentadas y 2 en las que se reconoce que no se sabe.
109 expresiones
A dineros pagados, brazos quebrados
Quien cobra por adelantado pierde el interés en terminar el trabajo, de modo que pagar antes de tiempo es la mejor…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
A ojo de buen cubero
Calculando una cantidad de forma aproximada, sin medir ni pesar, fiándose solo de la experiencia y del cálculo visual…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
A precio de oro
A un precio desorbitado, propio de un bien escaso o muy demandado que se paga mucho por encima de lo que costaría…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
A tocateja
Al contado y en el acto: se paga la cantidad completa en dinero efectivo, sin plazos, sin crédito y sin promesa…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇪🇸 España🇲🇽 México Origen disputado
Más detalles
Al hierro caliente, batir de repente
Hay que aprovechar enseguida una ocasión favorable, antes de que pase. Se aplica a negocios, decisiones o ánimos…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇪🇸 España🇲🇽 México Origen probable
Más detalles
Aprendiz de todo, maestro de nada
Advierte que quien se dispersa en muchos oficios y aficiones no llega a dominar ninguno de verdad ni a vivir de ninguno.
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Arrieros somos y en el camino nos encontraremos
Advertencia de que las cuentas pendientes se cobran tarde o temprano, porque la vida vuelve a juntar a la gente…
Refrán
🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Arrimar el ascua a su sardina
Aprovechar cualquier ocasión o argumento en beneficio propio, orientando hacia el interés personal aquello que era…
Frase hecha
🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen disputado
Más detalles
Arrimar el hombro
Colaborar de verdad en un trabajo o en una dificultad, aportando esfuerzo propio en lugar de mirar cómo se esfuerzan…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Cada maestrillo tiene su librillo
Cada cual tiene su propio método de trabajo, distinto del de los demás y no por ello peor, aunque a otro le parezca…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Cada uno habla de la feria según le va en ella
Cada persona juzga una situación según lo que ella misma ha sacado de allí, de modo que el mismo hecho recibe…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Caer la del pulpo
Avisar de que se avecina algo muy gordo: una tormenta descomunal o, en sentido figurado, una paliza o una bronca…
Frase hecha
🇪🇸 España Explicación popular desmentida
Más detalles
Chamuyar
Hablar con labia para convencer o seducir, adornando lo que se dice; el chamuyo es ese discurso, con sospecha…
Jerga
🇦🇷 Argentina🇺🇾 Uruguay Origen documentado
Más detalles
Cortar el bacalao
Mandar de verdad en un sitio y decidir lo que se hace, con independencia de quién figure oficialmente como responsable…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen disputado
Más detalles
Cortar por lo sano
Zanjar un problema de manera tajante y sin contemplaciones, aceptando una pérdida para evitar que la situación siga…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Cuando las barbas de tu vecino veas pelar, pon las tuyas a remojar
La desgracia que cae sobre alguien cercano avisa de que puedes ser el siguiente, así que conviene prepararse en lugar…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
Cuentas claras y el chocolate espeso
Aconseja llevar las cuentas con transparencia entre amigos o socios, porque la claridad en el dinero es lo que permite…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Dar el callo
Trabajar duro y de verdad, sobre todo en tareas físicas o mal pagadas, sin escaquearse ni buscar atajos para librarse…
Frase hecha
🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Dar en el clavo
Acertar plenamente en lo que se dice, se elige o se decide, dando con la solución o con la explicación exacta…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen disputado
Más detalles
Dar una de cal y otra de arena
Alternar lo bueno con lo malo o el elogio con el reproche, de manera que ninguna de las dos cosas llegue a imponerse…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
De medio pelo
De poca calidad o de escasa categoría social, dicho de cosas mediocres y de personas que aparentan más posición…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
De pacotilla
De mala calidad y poco valor, dicho de la mercancía ordinaria y, por extensión, de quien ejerce un oficio…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
De primera mano
Obtenido directamente de la fuente original, sin intermediarios que hayan podido alterar la información o desgastar…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles