Ponerse morado
Comer o beber en gran cantidad hasta la hartura, y por extensión disfrutar sin medida de algo que se tenía a mano.
Expresiones que el español tomó del ámbito origen desconocido y que hoy usamos sin recordar de dónde salieron. Cada ficha indica hasta qué punto ese origen está documentado.
De las 412, hay 7 con el origen documentado, 44 con explicaciones muy repetidas que aquí se desmienten, 35 con varias versiones enfrentadas y 138 en las que se reconoce que no se sabe.
412 expresiones
Comer o beber en gran cantidad hasta la hartura, y por extensión disfrutar sin medida de algo que se tenía a mano.
Armarse un desorden o un escándalo mayúsculo; describe el momento en que una situación se descontrola y todo termina…
Quedarse pasmado, sin saber qué decir. Describe el instante exacto en que uno recibe una noticia tan inesperada…
Quedarse sin lo que se daba por seguro después de haberse preparado y gastado para conseguirlo. En origen, la novia…
Dormirse de golpe y profundamente, sin darse cuenta y normalmente fuera de la cama, tras una comida copiosa o un día…
Quedarse con los ojos muy abiertos por el asombro. Es la versión moderna y humorística de abrir unos ojos como platos…
Nada que valga la pena se consigue sin pagar un precio en esfuerzo, dinero o renuncia. Se dice para animar a asumirlo…
El que de verdad te aprecia te dice las verdades incómodas y te corrige, aunque duela, en lugar de darte siempre…
Conservar lo que parece inútil acaba dando fruto, porque tarde o temprano se necesita justo aquello que se estuvo…
El que lleva una vida desordenada o deshonesta termina mal, porque las malas costumbres acaban cobrando su factura…
Quien se echa encima más asuntos de los que puede atender acaba haciéndolos todos mal, porque las fuerzas repartidas…
Elogio proverbial de Granada, construido sobre la rima. Sirve para encarecer la ciudad y, por extensión, para presumir…
Quien no reclama lo suyo se queda sin ello, porque en el reparto solo atienden al que protesta y hace notar…
Siempre se puede encontrar un motivo para llevar mejor una desgracia, así que quien insiste en no consolarse…
Saldar una deuda quita un peso de encima, aunque duela el desembolso, porque lo que de verdad agobia es tener cuentas…
Para conseguir algo hay que arriesgarse y mancharse: no existen los resultados sin esfuerzo, por mucho que a algunos…
Quien se da por aludido ante una crítica general revela que la crítica le afectaba, y con su reacción se delata a sí…
Quien tiene defectos o culpas parecidas no está en posición de criticar a otro, porque se expone a que le devuelvan…
Quien fue bueno en algo conserva parte de aquella habilidad con los años, aunque haya dejado de practicarla mucho…
Causar a alguien una pena muy honda, casi siempre por un desengaño amoroso o por una escena que da lástima verla.
Vencer la tensión inicial de un encuentro con un gesto o un comentario que permite que la conversación empiece a fluir.
Esforzarse mucho intelectualmente para resolver algo difícil, hasta el punto de que el esfuerzo mental resulta…
Escapar de un problema para meterse en otro peor. Describe la huida mal calculada que empeora la situación…
Defraudar por completo una persona o una compra, resultando muy inferior a lo que se esperaba cuando se apostó por ella.
Significado del dicho...