Venirse arriba
Envalentonarse de golpe al ver que las cosas van bien. Suele decirse con ironía, porque el que se viene arriba acaba…
Frase hecha
🇪🇸 España Origen desconocido
Más detalles
Dichos de origen origen desconocido
Expresiones que el español tomó del ámbito origen desconocido y que hoy usamos sin recordar de dónde salieron. Cada ficha indica hasta qué punto ese origen está documentado.
De las 412, hay 7 con el origen documentado, 44 con explicaciones muy repetidas que aquí se desmienten, 35 con varias versiones enfrentadas y 138 en las que se reconoce que no se sabe.
412 expresiones
Vivir a cuerpo de rey
Vivir con toda comodidad y regalo, atendido en todo y sin tener que ocuparse de nada, como se trataba al cuerpo…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Vivir del cuento
Mantenerse sin trabajar, a costa de los demás o de embustes bien contados, mientras se aparenta tener alguna ocupación…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇨🇺 Cuba Origen disputado
Más detalles
Ya merito
Falta muy poco, está a punto de ocurrir. En la práctica sirve también para pedir paciencia sin comprometerse…
Muletilla
🇸🇻 El Salvador🇺🇸 Estados Unidos🇬🇹 Guatemala Origen probable
Más detalles