El beso de Judas
Muestra de afecto fingida que sirve precisamente para consumar una traición contra la persona a la que se dirige.
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
Expresiones de la época: Edad Media
Dichos documentados por primera vez en este periodo.
De las 118, hay 81 con el origen documentado, 9 con explicaciones muy repetidas que aquí se desmienten, 3 con varias versiones enfrentadas y 3 en las que se reconoce que no se sabe.
118 expresiones
El día de difuntos
El 2 de noviembre, dedicado a los muertos: se visita el cementerio, se limpian y se adornan las tumbas con flores…
Fecha señalada
🇪🇸 España🇲🇽 México Origen probable
Más detalles
El diluvio universal
Lluvia o inundación desmesurada; también, catástrofe que arrasa con todo y obliga a empezar de nuevo desde cero.
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
El fruto prohibido
Aquello que resulta especialmente deseable justamente porque está vedado; suele aludir a placeres ilícitos…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
El hijo pródigo
El que regresa al lugar o al grupo que abandonó y es recibido con fiesta; en su origen designa al que derrochó…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Explicación popular desmentida
Más detalles
El hombre propone y Dios dispone
Por mucho que uno planifique, el resultado no depende de él: siempre puede intervenir algo que desbarate todos…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
El maná caído del cielo
Recurso o ayuda que llega de forma inesperada y providencial justo cuando más falta hacía, sin esfuerzo…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
El miércoles de ceniza
El miércoles que abre la cuaresma, cuarenta y seis días antes del Domingo de Resurrección. Cierra el carnaval de golpe…
Fecha señalada
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
El ojo del amo engorda el caballo
Un negocio prospera cuando lo vigila su propio dueño, porque nadie cuida lo ajeno con el mismo interés con que cuida…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
El pan nuestro de cada día
Cosa que ocurre continuamente y a la que uno ya se ha resignado; casi siempre se dice de molestias o problemas.
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
El perro del hortelano
Quien no disfruta de algo pero tampoco consiente que otro lo disfrute; describe una mezquindad concreta…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
El que esté libre de pecado que tire la primera piedra
Reproche a quien juzga con dureza faltas ajenas teniendo él mismo un historial que no resistiría el mismo escrutinio.
Proverbio
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
En la necesidad se conoce la amistad
El apuro revela quién es amigo de verdad, porque en las buenas rachas rodea a cualquiera mucha gente que desaparece…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
En un abrir y cerrar de ojos
En un instante brevísimo, en el tiempo que se tarda en parpadear, dicho de algo que ocurre o se resuelve…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen desconocido
Más detalles
Es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja
Fórmula para declarar algo prácticamente imposible; en su origen se refiere a la salvación de los ricos.
Comparación popular
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
Estar en el limbo
Estar distraído y ajeno a lo que ocurre; también, quedar un asunto en suspenso, sin resolución ni plazo.
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
Estar en el séptimo cielo
Sentir una felicidad plena y algo embriagadora, hasta el punto de desentenderse de todo lo que ocurre alrededor.
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Estar sin blanca
No tener nada de dinero, ni siquiera la cantidad más pequeña que pueda imaginarse para pagar cualquier cosa por barata…
Frase hecha
🇪🇸 España Origen documentado
Más detalles
Ganarse el pan
Trabajar para cubrir lo básico de la propia subsistencia, con la idea de que el sueldo cubre lo justo y no un lujo…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Ganarse el pan con el sudor de la frente
Vivir del trabajo propio y duro, sin ayudas ni atajos, subrayando el esfuerzo físico o la penalidad que ese trabajo…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
Gato escaldado, del agua fría huye
Quien ha sufrido un daño desconfía después incluso de lo inofensivo; describe la prudencia excesiva que deja una mala…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen desconocido
Más detalles
Hasta el fin del mundo
Sin límite de tiempo ni de distancia; se emplea para expresar una lealtad o una disposición que no admite condiciones.
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Hoy por ti, mañana por mí
El favor que se hace hoy se recibe mañana, así que ayudar sin condiciones es también una forma de asegurarse ayuda…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇧🇴 Bolivia🇨🇱 Chile Origen documentado
Más detalles
Ir a por lana y volver trasquilado
Salir peor de lo que se entró: quien buscaba sacar provecho de algo termina perdiendo lo que ya tenía, y encima queda…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles