Saltar al contenido
DichosyMás Diccionario etimológico & cultura popular

Frases hechas y dichos

Listado completo con su significado, su origen y su uso actual.

De las 698, hay 90 con el origen documentado, 77 con explicaciones muy repetidas que aquí se desmienten, 80 con varias versiones enfrentadas y 86 en las que se reconoce que no se sabe.

698 expresiones

Dar la brasa

Insistir de forma pesada hasta agotar la paciencia del otro. Puede ser hablando sin parar del mismo tema o presionando…

Frase hecha 🇪🇸 España Origen desconocido
Más detalles

Dar la cara

Asumir públicamente la responsabilidad de un acto o defender a otro exponiéndose uno mismo, en vez de esconderse…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen desconocido
Más detalles

Dar la chapa

Hablar sin parar a alguien que ya no quiere escuchar. Una chapa es ese discurso largo y machacón del que uno se libra…

Frase hecha 🇪🇸 España Origen desconocido
Más detalles

Dar la estocada

Asestar el golpe que resuelve un asunto de una sola vez, dejándolo liquidado y sin necesidad de volver sobre él…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles

Dar la lata

Molestar de forma insistente y pesada, con ruido, peticiones o conversación, hasta agotar la paciencia de quien tiene…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen disputado
Más detalles

Dar la nota

Llamar la atención de forma inoportuna, desentonando con lo que hacen los demás y dejando a quien acompaña en evidencia.

Frase hecha 🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen probable
Más detalles

Dar la puntilla

Rematar algo que ya estaba herido de muerte, o darle a alguien el último golpe cuando ya no podía caer más bajo.

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles

Dar la vara

Molestar con insistencia, sobre todo pidiendo algo una y otra vez. Es la fórmula clásica de los padres ante un niño…

Frase hecha 🇪🇸 España Origen probable
Más detalles

Dar la vuelta a la tortilla

Invertir por completo una situación, de modo que quien llevaba ventaja pasa a estar en desventaja y al revés.

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles

Dar la vuelta al ruedo

Recibir el reconocimiento público por un trabajo bien hecho, paseándose ante los que aplauden aunque no se haya…

Frase hecha 🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen probable
Más detalles

Dar largas

Retrasar deliberadamente la respuesta o la solución de algo, con excusas y aplazamientos, para no tener que decir…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Explicación popular desmentida
Más detalles

Dar manija

Azuzar a alguien para que se entusiasme o se enfade, insistiendo hasta que reacciona; también, alimentar uno mismo…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇺🇾 Uruguay Origen probable
Más detalles

Dar plantón

No presentarse a una cita y dejar al otro esperando. La ofensa no está en faltar, sino en no avisar: quien da plantón…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles

Dar un achuchón

Dar a alguien un apretón fuerte: unas veces es el susto o el empujón que lo zarandea sin llegar a tumbarlo, y otras…

Frase hecha 🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen desconocido
Más detalles

Dar un capotazo

Intervenir brevemente para desviar la atención de alguien y sacar del apuro a un tercero, sin resolverle el problema…

Frase hecha 🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen probable
Más detalles

Dar un golpe de timón

Cambiar de forma brusca y decidida la orientación de un asunto, normalmente porque la situación ha llegado a un punto…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles

Dar un revolcón

Zarandear a alguien y dejarlo en mal lugar sin llegar a hacerle un daño irreparable, con más humillación…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles

Dar un sablazo

Sacarle dinero a alguien pidiéndoselo con descaro y sin intención real de devolverlo, aprovechando la confianza…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇪🇸 España Origen disputado
Más detalles

Dar una cornada

Hacer a alguien un daño grave y por sorpresa, sobre todo cuando viene de quien tenía cerca y confiaba en él.

Frase hecha 🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen probable
Más detalles

Dar una de cal y otra de arena

Alternar lo bueno con lo malo o el elogio con el reproche, de manera que ninguna de las dos cosas llegue a imponerse…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles

Dar una larga cambiada

Desviar a alguien de su intención con un movimiento elegante y sorpresivo, mandándolo en dirección contraria…

Frase hecha 🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen probable
Más detalles

David contra Goliat

Enfrentamiento muy desigual en el que el más débil conserva alguna posibilidad de vencer gracias a la astucia…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles

De armas tomar

Dicho de una persona de carácter fuerte, decidida y difícil de doblegar, que no se arredra ante nadie y responde…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles

De balde

Gratis, sin pagar nada por ello; no debe confundirse con «en balde», que significa inútilmente y pertenece al mismo…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇨🇺 Cuba Origen documentado
Más detalles