Frases hechas y dichos: listado con significado y origen

Irse a pique

Hundirse un barco y, en sentido figurado, fracasar un negocio, un plan o una relación de manera rápida y sin remedio.

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable

Más detalles

Irse al carajo

Estropearse algo por completo o mandar a alguien lejos con desprecio; expresión malsonante de uso muy extendido…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Explicación popular desmentida

Más detalles

Irse al garete

Echarse a perder un asunto por falta de control o de cuidado, hasta acabar en el fracaso o el abandono completo.

Frase hecha 🇨🇴 Colombia🇨🇺 Cuba🇪🇸 España Origen disputado

Más detalles

Irse al quinto infierno

Marcharse muy lejos, o mandar a alguien lejos de malos modos para librarse de él y de sus exigencias.

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable

Más detalles

Irse de la lengua

Contar sin querer algo que debía quedar en secreto, por descuido, por confianza excesiva o porque no se supo callar…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen desconocido

Más detalles

Irse de marcha

Salir de noche a divertirse, de bar en bar y hasta las tantas. En España la marcha es toda una institución…

Frase hecha 🇪🇸 España Origen probable

Más detalles

Irse de picos pardos

Salir de juerga y diversión nocturna, en busca de compañía o de fiesta, dejando de lado las obligaciones y el buen…

Frase hecha 🇪🇸 España Origen probable

Más detalles

Irse de pinta

Faltar a clase sin permiso y sin que lo sepan en casa, aprovechando la mañana para hacer cualquier otra cosa. Es…

Frase hecha 🇺🇸 Estados Unidos🇲🇽 México Origen desconocido

Más detalles

Irse por los cerros de Úbeda

Divagar y apartarse del asunto que se está tratando, respondiendo con rodeos que casi siempre sirven para no contestar…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Explicación popular desmentida

Más detalles

Írsele a uno el santo al cielo

Olvidársele a alguien lo que iba a decir o a hacer, o distraerse de tal modo que se le pasa el asunto por completo.

Frase hecha 🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen probable

Más detalles

Írsele la olla

Perder el juicio o el hilo de lo que se estaba haciendo: decir un disparate, olvidar algo evidente o actuar de forma…

Frase hecha 🇪🇸 España Origen probable

Más detalles

Írsele la pinza

Perder el control o el juicio momentáneamente, y hacer o decir algo que no encaja con la persona. No implica locura…

Frase hecha 🇪🇸 España Origen desconocido

Más detalles

Izar la bandera blanca

Rendirse o pedir tregua; reconocer que uno no puede seguir peleando y busca parlamentar antes de que las cosas empeoren.

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable

Más detalles

Jaque mate

Jugada que acaba la partida de ajedrez por quedar el rey amenazado sin escapatoria, y por extensión el movimiento…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Explicación popular desmentida

Más detalles

Jugar al gato y al ratón

Perseguir a alguien alargando la persecución a propósito, o esquivarse dos partes en un tira y afloja donde una domina…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen desconocido

Más detalles

Jugarse algo a cara o cruz

Dejar una decisión al azar lanzando una moneda al aire, o afrontar una situación en la que todo se decide de una sola…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen desconocido

Más detalles

Jugarse el tipo

Arriesgar el pellejo o la reputación por algo, exponiéndose de verdad en lugar de limitarse a apoyarlo desde lejos.

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen disputado

Más detalles

Jurar bandera

Comprometerse solemnemente a defender la patria en el acto castrense de ese nombre; fuera del cuartel, asumir…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable

Más detalles

La casa de Tócame Roque

Lugar donde reina el desorden, nadie obedece a nadie y todo el mundo hace lo que le parece, con ruido y discusiones…

Frase hecha 🇪🇸 España Origen disputado

Más detalles

La crisis de los cuarenta

Etapa en que alguien de mediana edad replantea su vida y cambia de trabajo, de pareja o de coche. Se usa casi siempre…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Explicación popular desmentida

Más detalles

La espada de Damocles

Amenaza constante que pende sobre alguien y le impide disfrutar de su posición, porque puede caer en cualquier momento.

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado

Más detalles

La hora de la verdad

El instante decisivo en que ya no valen ensayos ni promesas y hay que demostrar de qué se es capaz, con todo el riesgo…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable

Más detalles

La letra pequeña

Las condiciones desfavorables que un contrato esconde en sus cláusulas menos visibles y que solo se descubren…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable

Más detalles

La ley del embudo

Aplicación interesada de las normas, ancha para uno mismo o para los amigos y estrecha para los demás, según convenga…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable

Más detalles