Más vale solo que mal acompañado
La soledad es preferible a una compañía que perjudica, porque el mal compañero cuesta más de lo que aporta y acaba…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇧🇴 Bolivia🇨🇱 Chile Origen probable
Más detalles
Refrán
Listado completo con su significado, su origen y su uso actual.
De las 359, hay 39 con el origen documentado, 10 con explicaciones muy repetidas que aquí se desmienten, 17 con varias versiones enfrentadas y 46 en las que se reconoce que no se sabe.
359 expresiones
Más vale sudar que toser
Aconseja abrigarse bien aunque uno pase calor, porque el mal rato del exceso de ropa es preferible a coger frío…
Refrán
🇪🇸 España Origen desconocido
Más detalles
Más vale tarde que nunca
Hacer algo con retraso sigue siendo mejor que no hacerlo, de modo que un incumplimiento tardío se acepta antes…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇧🇴 Bolivia🇨🇱 Chile Origen documentado
Más detalles
Más vale un cobarde vivo que un valiente muerto
Defensa abierta de la retirada: ninguna gloria compensa perder la vida. Se dice para justificar el propio miedo…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen desconocido
Más detalles
Más vale un toma que dos te daré
Lo que se recibe ahora vale más que cualquier promesa futura, por generosa que suene, porque lo prometido depende…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Matrimonio y mortaja, del cielo bajan
Con quién se casa uno y cuándo se muere no se eligen del todo: son las dos cosas que la tradición atribuía…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Menos da una piedra
Consuelo ante una ganancia pequeña: poco es, pero de una piedra no se saca nada. Se dice con humor resignado, casi…
Refrán
🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Mientras hay vida, hay esperanza
Por desesperada que parezca una situación, no hay que darla por perdida mientras el enfermo respira o el asunto sigue…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Mucho ruido y pocas nueces
Aparato y aspaviento por algo que al final resulta insignificante: mucha propaganda y expectación para un resultado…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Explicación popular desmentida
Más detalles
Muchos pocos hacen un mucho
Las cantidades pequeñas acumuladas acaban sumando mucho, tanto si se trata de ahorros como de esfuerzos o de gastos…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Muerto el perro, se acabó la rabia
Eliminada la causa de un problema, desaparece el problema; suele decirse para justificar una solución drástica que va…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Nadie escarmienta en cabeza ajena
Las lecciones que dejan huella son las que uno sufre en carne propia: ver el error del otro casi nunca basta…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Nadie nace enseñado
Todo el mundo empieza sin saber, así que no hay motivo para avergonzarse de preguntar ni para burlarse…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Nadie se muere la víspera
Nadie muere antes de que le llegue su hora, así que no vale la pena angustiarse por lo que ha de venir. Es una fórmula…
Refrán
🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Navidad al sol, Pascua al tizón
Si la Navidad viene templada, la Semana Santa vendrá fría y habrá que arrimarse a la lumbre. El calor de diciembre…
Refrán
🇪🇸 España Origen desconocido
Más detalles
No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy
Aplazar una tarea que ya podría estar hecha solo la vuelve más pesada y más difícil, porque el trabajo pendiente…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇧🇴 Bolivia🇨🇱 Chile Origen probable
Más detalles
No digas trigo hasta que no esté en el saco y bien atado
No hay que dar nada por hecho hasta tenerlo asegurado del todo. La cosecha no es del labrador mientras crece…
Refrán
🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
No es oro todo lo que reluce
Advierte que la buena apariencia no garantiza el valor real de una cosa ni la honradez de una persona, por muy bien…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
No hay atajo sin trabajo
Los caminos cortos siempre cobran su precio en esfuerzo o en riesgo: lo que se ahorra en distancia se paga…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
No hay Carnaval sin Cuaresma
Toda fiesta tiene su resaca y todo exceso se paga. Igual que tras el carnaval empiezan los cuarenta días de ayuno…
Refrán
🇪🇸 España Origen desconocido
Más detalles
No hay Domingo de Ramos sin Viernes Santo
A los días de gloria les siguen los de pasión: quien hoy recibe aplausos puede verse mañana abandonado. Alude…
Refrán
🇪🇸 España Origen desconocido
Más detalles
No hay dos sin tres
Cuando algo ha ocurrido dos veces, se espera que ocurra una tercera; se usa tanto ante rachas de mala suerte…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
No hay humo sin fuego
Si algo se rumorea insistentemente, suele haber algún fundamento detrás. Advierte de que los indicios visibles rara…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
No hay mal que cien años dure
Ninguna desgracia es eterna: por larga que se haga, acaba. La coletilla añade la ironía de que quien la sufre tampoco…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles