Saltar al contenido
DichosyMás Diccionario etimológico & cultura popular

Dichos y refranes sobre evasión

Todas las expresiones del diccionario relacionadas con este tema, explicadas una a una.

De las 14, hay 4 con explicaciones muy repetidas que aquí se desmienten, 2 con varias versiones enfrentadas y 1 en la que se reconoce que no se sabe.

14 expresiones

Buscar un burladero

Ponerse a cubierto en cuanto la cosa se complica, buscando un lugar desde el que seguir mirando sin recibir ningún…

Frase hecha 🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen probable
Más detalles

Dar largas

Retrasar deliberadamente la respuesta o la solución de algo, con excusas y aplazamientos, para no tener que decir…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Explicación popular desmentida
Más detalles

Escaquearse

Librarse con maña de una tarea o una obligación, dejando que la haga otro. Es la palabra española por excelencia…

Frase hecha 🇪🇸 España Explicación popular desmentida
Más detalles

Escurrir el bulto

Librarse de una tarea o de una responsabilidad que a uno le tocaba, dejando que la carga recaiga…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen disputado
Más detalles

Hacer un quiebro

Esquivar algo con un giro rápido del cuerpo o del discurso, dejando pasar de largo al que venía a por uno sin moverse…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles

Hacerse el boludo

Fingir que no se entiende o que no va con uno para escurrir una obligación, una pregunta incómoda o una deuda pendiente.

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇺🇾 Uruguay Explicación popular desmentida
Más detalles

Hacerse el leso

Fingir que no se entiende para escurrir el bulto; leso significa tonto en Chile, y hacerse el leso es adoptar…

Frase hecha 🇨🇱 Chile Origen probable
Más detalles

Hacerse el ñembotavy

Fingir que no se entiende nada para no comprometerse ni tomar partido; en Paraguay es casi una estrategia social…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇵🇾 Paraguay Origen probable
Más detalles

Hacerse el sueco

Fingir que no se entiende o que no se ha oído algo, para escurrir el bulto y no tener que responder ni hacerse cargo…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Explicación popular desmentida
Más detalles

Hacerse guaje

Fingirse tonto para no asumir una responsabilidad. «Guaje» es además el propio tonto, de modo que hacerse guaje es…

Frase hecha 🇺🇸 Estados Unidos🇲🇽 México Origen probable
Más detalles

Hacerse pato

Fingir que uno no se entera para escurrir el bulto y no cumplir con lo que le toca. Es la manera mexicana de decir…

Frase hecha 🇺🇸 Estados Unidos🇲🇽 México Origen desconocido
Más detalles

Ponerse de perfil

Esquivar el compromiso poniéndose de lado, de modo que uno no se opone ni se moja y deja que el problema le pase cerca.

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen disputado
Más detalles

Seguir la corriente

Darle la razón a alguien sin creerla, para evitar una discusión o para no contrariar a quien no merece la pena…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles

Torear a alguien

Manejar a una persona con engaños y evasivas, llevándola de un lado a otro sin darle nunca lo que pide ni una negativa…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles