Cosas veredes
Comentario irónico ante algo insólito o escandaloso: verás cosas tan raras que hasta las piedras hablarán. Se dice…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Explicación popular desmentida
Más detalles
Todos los dichos y frases hechas
El diccionario completo, en orden alfabético. Usa el buscador si ya sabes qué expresión buscas: es más rápido.
1.251 expresiones
Costar un huevo
Ser carísimo, o exigir un esfuerzo enorme. La expresión mide el precio en partes del cuerpo, que es la unidad de valor…
Frase hecha
🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Costar un ojo de la cara
Resultar carísimo, con un precio tan alto que pagarlo supone un sacrificio comparable a perder algo insustituible…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen disputado
Más detalles
Costar un riñón
Ser tan caro que el precio duele, en una hipérbole que equipara el gasto con la entrega de un órgano del propio cuerpo.
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen desconocido
Más detalles
Cría cuervos y te sacarán los ojos
Quien ayuda o cría a un ingrato acaba recibiendo su daño, porque hay quien devuelve con traición justamente…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇧🇴 Bolivia🇨🇱 Chile Origen documentado
Más detalles
Cría fama y échate a dormir
Una vez que uno tiene fama, buena o mala, ya no hace falta que haga nada: la reputación trabaja sola y decide…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen desconocido
Más detalles
Cruzar el Rubicón
Dar un paso irreversible que compromete de manera definitiva y del que ya no cabe volverse atrás, asumiendo todas…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
Cuadrarse
Adoptar la postura rígida del militar ante un superior y, por extensión, plantar cara con firmeza o someterse de golpe…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Cualquier tiempo pasado fue mejor
Sentencia sobre la tendencia a idealizar el pasado. Se cita para describir la nostalgia ajena y, a menudo…
Proverbio
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
Cuando crece el día, crece el frío
Aunque desde el solsticio de diciembre los días se alarguen, lo más crudo del invierno todavía está por venir: el frío…
Refrán
🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Cuando el gato no está, los ratones bailan
En ausencia de quien vigila, los demás se relajan y hacen lo que no harían delante de él. Se aplica a jefes, padres…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Cuando el grajo vuela bajo, hace un frío que pela
El vuelo rasante de las aves anuncia frío intenso. Se usa sobre todo como comentario resignado en pleno invierno…
Refrán
🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Cuando el río suena, agua lleva
Si un rumor circula con insistencia, es probable que tenga algún fundamento, aunque no sea exactamente el que se cuenta.
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Cuando las barbas de tu vecino veas pelar, pon las tuyas a remojar
La desgracia que cae sobre alguien cercano avisa de que puedes ser el siguiente, así que conviene prepararse en lugar…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
Cuando llueve por Santa Bibiana, llueve cuarenta días y una semana
Si llueve el 2 de diciembre, día de Santa Bibiana, lloverá cuarenta y siete días seguidos. Es el pronóstico…
Refrán
🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Cuando una puerta se cierra, otra se abre
Toda pérdida deja sitio a una oportunidad nueva, así que conviene no quedarse mirando lo que se acabó y buscar…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇧🇴 Bolivia🇨🇱 Chile Origen probable
Más detalles
Cuatro gatos
Muy poca gente, menos de la esperada; se usa para describir una asistencia escasa y suele llevar un punto de decepción…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen desconocido
Más detalles
Cuentas claras y el chocolate espeso
Aconseja llevar las cuentas con transparencia entre amigos o socios, porque la claridad en el dinero es lo que permite…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen probable
Más detalles
Cuentas claras, amistades largas
Llevar el dinero al día entre amigos evita que la relación se estropee, porque casi todas las amistades que se rompen…
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Cuerpo a tierra
Tumbarse boca abajo para protegerse; en sentido figurado, ponerse a cubierto ante una bronca o un problema…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Dar al César lo que es del César
Reconocer a cada uno lo que legítimamente le corresponde, sin mezclar ámbitos ni negar el mérito o el derecho ajeno.
Proverbio
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles
Dar al traste
Echar a perder algo por completo: se dice de quien arruina un plan y también del plan, el negocio o la ilusión…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Dar atole con el dedo
Engañar a alguien con promesas y largas, dándole lo mínimo para que se conforme mientras se le escamotea…
Frase hecha
🇸🇻 El Salvador🇬🇹 Guatemala🇭🇳 Honduras Origen probable
Más detalles
Dar bandazos
Cambiar de criterio o de dirección de forma brusca y repetida, sin línea coherente, como quien no controla del todo…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles