Quedar en agua de borrajas
Quedar en nada un asunto que prometía mucho, disolviéndose sin dejar resultado alguno pese a todo el ruido…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen disputado
Más detalles
Dichos de origen marinero
Expresiones que el español tomó del ámbito marinero y que hoy usamos sin recordar de dónde salieron. Cada ficha indica hasta qué punto ese origen está documentado.
De las 95, hay 8 con el origen documentado, 1 con una explicación muy repetida que aquí se desmiente, 4 con varias versiones enfrentadas y 3 en las que se reconoce que no se sabe.
95 expresiones
Quedar varado
Quedar detenido sin poder avanzar ni retroceder, atrapado en una situación de la que no se sale por medios propios.
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Quedarse anclado en el pasado
No avanzar por aferrarse a ideas o costumbres de otra época, aunque el mundo alrededor haya cambiado por completo.
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Quien no se arriesga, no pasa la mar
Sin aceptar algún peligro no se llega a nada grande, porque toda empresa que merece la pena exige exponerse a perder.
Refrán
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Recoger velas
Moderarse, contenerse o retirarse discretamente de un empeño antes de que la cosa acabe mal, sin llegar a abandonarlo…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Remar en la misma dirección
Trabajar de forma coordinada hacia un objetivo común, sin que unos deshagan con su esfuerzo lo que otros están…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Saber de dónde sopla el viento
Darse cuenta de cuál es la tendencia dominante o quién manda de verdad, para colocarse en consecuencia antes…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Salir a flote
Superar una situación crítica y recuperar la estabilidad, sobre todo económica, tras haber estado a punto de hundirse…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Seguir la corriente
Darle la razón a alguien sin creerla, para evitar una discusión o para no contrariar a quien no merece la pena…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Ser como el agua y el aceite
Ser dos personas o dos cosas tan incompatibles que no hay manera de que se entiendan ni de que convivan sin separarse…
Comparación popular
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Ser un pez gordo
Persona muy influyente dentro de una organización o de un sector, de las que deciden de verdad y rara vez aparecen…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Soltar amarras
Desprenderse de lo que retenía a alguien en un sitio o en una etapa, para empezar algo nuevo sin ataduras.
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Tabla de salvación
Último recurso al que alguien se agarra para no hundirse, aunque sea precario y no garantice nada más que ganar algo…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Tierra a la vista
Aviso de que el final de un trayecto duro ya se divisa, tomado del grito con el que el vigía anunciaba la costa…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Tirar por la borda
Desperdiciar de golpe algo que costó mucho conseguir, deshaciéndose de ello por un impulso o por un error…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Tocar fondo
Llegar al peor punto posible de una crisis o de una caída personal, a partir del cual o se reacciona o ya no queda…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Tomar el timón
Hacerse cargo de la dirección de algo y asumir la responsabilidad de hacia dónde va, sobre todo cuando el asunto…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Un mar de dudas
Estado de incertidumbre tan grande que quien lo padece no encuentra por dónde empezar a decidir, rodeado de dudas…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Una gota en el océano
Aportación tan pequeña frente a la magnitud del problema que apenas se nota, aunque no por ello deje de tener valor…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Viento en popa
Con todo saliendo bien y sin obstáculos: se dice de un asunto, un negocio o una relación que progresan sin tropiezos…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Virar en redondo
Cambiar por completo de postura o de dirección, hasta quedar en la contraria de la que se defendía o se seguía…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇺 Cuba Origen probable
Más detalles
Volver las aguas a su cauce
Recuperar una situación la normalidad después de un periodo de agitación, cuando cada cosa vuelve a estar…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles
Zafarrancho de combate
Movilización general y apresurada para afrontar algo urgente; en el uso coloquial, también un alboroto o un desorden…
Frase hecha
🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen documentado
Más detalles