Saltar al contenido
DichosyMás Diccionario etimológico & cultura popular

Dichos y refranes sobre conversación

Todas las expresiones del diccionario relacionadas con este tema, explicadas una a una.

De las 9, hay 1 con una explicación muy repetida que aquí se desmiente y 1 con varias versiones enfrentadas del origen.

9 expresiones

Cachai

«¿Entiendes?», pegado al final de la frase como confirmación; el verbo cachar significa entender o darse cuenta…

Muletilla 🇨🇱 Chile Origen disputado
Más detalles

Cambiar de tercio

Pasar a otro asunto, dejando el que se estaba tratando porque incomoda, se ha agotado o conviene desviar…

Frase hecha 🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen probable
Más detalles

Donde dije digo, digo Diego

Reproche al que se desdice sin ningún pudor y sostiene ahora lo contrario de lo que sostenía antes, como si nunca…

Frase hecha 🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Origen probable
Más detalles

Hablar por los codos

Hablar sin parar, mucho más de lo que la ocasión pide, hasta agotar la paciencia de quien escucha.

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles

Irse por los cerros de Úbeda

Divagar y apartarse del asunto que se está tratando, respondiendo con rodeos que casi siempre sirven para no contestar…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Explicación popular desmentida
Más detalles

La sobremesa

El rato que se pasa en la mesa después de haber comido, hablando y bebiendo sin prisa. Lo singular no es la costumbre…

Costumbre 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles

Luego (uso paraguayo)

En Paraguay, «luego» no indica tiempo sino énfasis: refuerza lo dicho, como un «precisamente» o un «ya de por sí»…

Muletilla 🇦🇷 Argentina🇵🇾 Paraguay Origen probable
Más detalles

Rectificar es de sabios

Reconocer un error y corregirlo no rebaja a nadie, sino que demuestra inteligencia. Se dice para animar a alguien…

Proverbio 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles