Saltar al contenido
DichosyMás Diccionario etimológico & cultura popular

Dichos y refranes sobre torpeza

Todas las expresiones del diccionario relacionadas con este tema, explicadas una a una.

De las 7, hay 1 con una explicación muy repetida que aquí se desmiente, 1 con varias versiones enfrentadas del origen y 3 en las que se reconoce que no se sabe.

7 expresiones

Más ciego que un topo

Ver muy mal, o no darse cuenta de algo evidente. La segunda lectura es la más frecuente: se reprocha la ceguera…

Comparación popular 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen desconocido
Más detalles

Meter la pata

Cometer una torpeza o decir algo inoportuno que estropea una situación, normalmente sin mala intención y delante…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen desconocido
Más detalles

No dar pie con bola

Equivocarse en todo lo que se intenta durante un rato o una etapa, sin acertar ni por casualidad en ninguna…

Frase hecha 🇨🇴 Colombia🇪🇸 España🇲🇽 México Explicación popular desmentida
Más detalles

No dar una a derechas

Equivocarse en todo lo que se intenta, encadenando fallos hasta el punto de que ninguna decisión ni ninguna tarea sale…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles

Ser un maleta

Ser malísimo en el oficio que se ejerce, sin arte ni oficio suficientes, hasta el punto de estropear lo que toca.

Frase hecha 🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia🇪🇸 España Origen disputado
Más detalles

Ser un manazas

Ser torpe con las manos, hasta el punto de estropear o romper aquello que se intenta manejar, arreglar o transportar…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇪🇸 España Origen probable
Más detalles

Ser un melón

Se dice de la persona torpe o de pocas luces, y en registro informal también de la cabeza misma de alguien.

Frase hecha 🇪🇸 España Origen desconocido
Más detalles