Saltar al contenido
DichosyMás Diccionario etimológico & cultura popular

Dichos y frases hechas de República Dominicana

Expresiones que se usan en República Dominicana, con su significado, su origen y ejemplos reales. Cuando una misma expresión se dice también en otros países pero con otro sentido, la ficha lo señala.

De las 10, hay 3 con el origen documentado y 3 en las que se reconoce que no se sabe.

10 expresiones

De balde

Gratis, sin pagar nada por ello; no debe confundirse con «en balde», que significa inútilmente y pertenece al mismo…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇨🇺 Cuba Origen documentado
Más detalles

Gallina vieja hace buen caldo

La experiencia de los años tiene un valor que la juventud no alcanza, y lo que se pierde en lozanía se gana…

Refrán 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen probable
Más detalles

Ir al fiado

Llevarse la mercancía sin pagarla en el momento, con el compromiso de abonarla más adelante gracias a la confianza…

Frase hecha 🇦🇷 Argentina🇨🇴 Colombia🇨🇺 Cuba Origen probable
Más detalles

Irse a las quimbambas

Marcharse a un lugar remotísimo e impreciso, tan lejos que ni siquiera merece la pena preguntar dónde está exactamente.

Frase hecha 🇨🇺 Cuba🇪🇸 España🇵🇷 Puerto Rico Origen desconocido
Más detalles

Irse al garete

Fracasar o malograrse; literalmente, quedar a la deriva.

Frase hecha 🇨🇴 Colombia🇨🇺 Cuba🇪🇸 España Origen desconocido
Más detalles

Más tonto que un zapato

Ser muy necio. Es la comparación de referencia en buena parte de América para la torpeza mental, y se aplica lo mismo…

Comparación popular 🇦🇷 Argentina🇨🇱 Chile🇨🇴 Colombia Origen desconocido
Más detalles